Jeff… I just couldn’t take it anymore. Jeff ... Απλά, δεν θα μπορούσε να είναι πια.

I know, I know. Ξέρω, ξέρω. Internet Marketing is supposed to pull in the big money and put me on the road to riches and self-employment but, after a year and a half of working 30-40 hours a week after coming home from my day job as IT Manager for the big furniture store… Internet Marketing, που θα πρέπει να σύρει στα πολλά λεφτά και με έφερε στον δρόμο της πλούτου και της αυτοαπασχόλησης, αλλά, μετά από ενάμιση χρόνο εργασίας 30-40 ώρες την εβδομάδα μετά έρχονται από το σπίτι μου δουλειά ως IT Manager για την αποθηκεύουν μεγάλες έπιπλα ...

Well, I did make several thousand dollars last year with my own online business efforts but it was not enough to go fulltime on my own. Λοιπόν, είχα κάνει πολλές χιλιάδες δολάρια τον περασμένο χρόνο με τα ίδια μου τα online επιχειρηματικές προσπάθειες, αλλά δεν ήταν αρκετό για να πάει καθ 'όλο το δικό μου. I made a lot of good contacts at your Midwest Super Conference in the fall and learned a ton from the expert presenters you brought in for us… but that was not enough. Έκανα ένα πολύ καλές επαφές σας σε Midwest Super διάσκεψης το φθινόπωρο και τον τόνο που αντλήθηκαν από τον εμπειρογνώμονα παρουσιαστές σας έφερε σε μας ... αλλά αυτό δεν ήταν αρκετό.

I can’t take it anymore so I’m quitting. Δεν μπορώ να έχω άλλο τόσο είμαι εγκατάλειψη. I’m quitting the long hours just to make a few bucks. Είμαι η εγκατάλειψη πολλές ώρες απλά για να κάνω μερικά δολάρια. That just doesn’t make sense to me and my wife sure wants to see more of me. Αυτό απλά δεν έχει νόημα για εμένα και τη γυναίκα μου σίγουρος ότι θέλει να δει περισσότερα από μένα.

So what am I going to do? Τι θα πάω να κάνω;

Well, you were right back in August last year. Λοιπόν, πολύ σωστά πίσω τον Αύγουστο του περασμένου έτους. You tried to tell me. Προσπάθησες να μου πει. Long hours for small sales was what most Internet Marketing “want-a-bes” do and you were right. Οι πολλές ώρες για τις μικρές πωλήσεις ήταν ό, τι πιο Internet Marketing "θέλουν-α-bes" κάνουμε και είχατε δίκιο. So, I’m not doing that anymore. Λοιπόν, δεν είμαι πια να γίνεται αυτό.

But I need money and have this “itch” to have my own successful home business. Αλλά χρειάζονται χρήματα και έχουν αυτό το "φαγούρα" για να έχει το δικό μου σπίτι επιτυχημένη επιχείρηση. It needs to be one that brings in lots more money for my time and efforts. Πρέπει να είναι αυτή που φέρνει σε πολλά περισσότερα χρήματα για το χρόνο μου και προσπάθειες.

You were right. Είχες δίκιο. Leslie, my wife, knows you are right to so we made the decision together to make the change. Leslie, η γυναίκα μου, ξέρει έχετε δίκιο σε αυτό που κάναμε από κοινού την απόφαση να γίνει η αλλαγή. Well, to make more than just “change” we want to make a new life for ourselves and family. Λοιπόν, να κάνω κάτι περισσότερο από "αλλαγή" θέλουμε να κάνουμε μια νέα ζωή για τους εαυτούς μας και την οικογένεια.

I just got off the phone with Mr. Farmer at the Coastal Vacations Call Center. Μόλις ξεκινήσει το τηλέφωνο με τον κ. Αγρότης στο Παράκτια Διακοπές Call Center. We are now part of your team Jeff! Είμαστε πλέον μέρος της ομάδας σας Jeff! And a Big Thanks for the great Bonus Discounts you have given us. Και ένα μεγάλο ευχαριστώ για τη μεγάλη Bonus Εκπτώσεις που μας δώσατε.

Leslie and I look forward to learning and working with you and the rest of your Coastal Vacations team. Leslie και ανυπομονώ να μάθω και να συνεργαστώ μαζί σας και στο υπόλοιπο της Παράκτιας Διακοπές ομάδα. Have a Blessed Easter weekend with the family. Έχετε όσιος το Σαββατοκύριακο του Πάσχα με την οικογένεια.