Jeff… I just couldn’t take it anymore. Jeff ... já prostě nemohla vzít to už neplatí.

I know, I know. Já vím, já vím. Internet Marketing is supposed to pull in the big money and put me on the road to riches and self-employment but, after a year and a half of working 30-40 hours a week after coming home from my day job as IT Manager for the big furniture store… Internetový marketing je prý pro tahání ve velkých peněz a dal mi na cestu k bohatství a sebehodnocení-zaměstnání, ale po roce a půl práce 30-40 hodin týdně, po příchodu domů z práce, jak je můj den IT Manager pro velkého nábytek skladovat ...

Well, I did make several thousand dollars last year with my own online business efforts but it was not enough to go fulltime on my own. Dobře, udělal jsem to, aby několik tisíc dolarů v loňském roce se svou vlastní on-line obchodní úsilí, ale nebyla dost fulltime jít na vlastní pěst. I made a lot of good contacts at your Midwest Super Conference in the fall and learned a ton from the expert presenters you brought in for us… but that was not enough. Udělal jsem hodně dobré kontakty na váš Midwest Super konferenci na podzim a naučil jeden bavlny z odborných přednášející vám přinesli pro nás ... ale to nebylo dost.

I can’t take it anymore so I’m quitting. Nemůžu to brát tak, už jsem konec. I’m quitting the long hours just to make a few bucks. Já jsem konec dlouhých hodin, jen aby se pár babek. That just doesn’t make sense to me and my wife sure wants to see more of me. To prostě nedává smysl, aby mě a mou ženu Určitě chce vidět víc ze mě.

So what am I going to do? Tak co mám dělat?

Well, you were right back in August last year. No, byli jste zpátky v srpnu loňského roku. You tried to tell me. Zkoušeli jste mi to říct. Long hours for small sales was what most Internet Marketing “want-a-bes” do and you were right. Dlouhé hodiny pro malé prodeje byl co nejvíce Internet marketing "want-a-bes" dělat a měl jsi pravdu. So, I’m not doing that anymore. Takže, já jsem nedělal, že ne.

But I need money and have this “itch” to have my own successful home business. Ale potřebuju peníze a že se tento "chuť" na vlastní úspěšné podnikání doma. It needs to be one that brings in lots more money for my time and efforts. Je třeba, aby byl ten, který přináší spoustu více peněz pro svůj čas a úsilí.

You were right. Měls pravdu. Leslie, my wife, knows you are right to so we made the decision together to make the change. Leslie, moje žena ví, máš pravdu, tak jsme se rozhodli společně, aby se změna. Well, to make more than just “change” we want to make a new life for ourselves and family. No, v tom, aby více než jen "změna" Chceme vytvořit nový život pro sebe a rodinu.

I just got off the phone with Mr. Farmer at the Coastal Vacations Call Center. Právě jsem dostal z telefonu s panem Farmer na Pobřežní Vacations Call Center. We are now part of your team Jeff! Jsme nyní součástí vašeho týmu Jeff! And a Big Thanks for the great Bonus Discounts you have given us. A Big Díky za skvělý Bonus Slevy jste nám dal.

Leslie and I look forward to learning and working with you and the rest of your Coastal Vacations team. Leslie a těším se na učení a práci s Vámi a zbytek svého Pobřežní Vacations týmu. Have a Blessed Easter weekend with the family. Have a Blaze Velikonoční víkend s rodinou.